topbella

miércoles, 21 de marzo de 2012

Más retraso - Encore plus de retard

Toca poner las fotos del reto que publicó Angela en Retos de Scrap... era un mini-álbum para ATC, y yo lo convertí en mini-álbum de San Valentín ! Voluntariamente he quitado las fotos (sólo son fotos normales en las "funditas", sin sellos ni adornos ni nada) y tampoco he sacado fotos de la parte escrita... Secreto para mi enamorado jejeje ! 

****** 
Voici enfin le mini-ATC d'après le tuto d'Angela sur Retos de Scrap. J'en ai fait un album de Saint Valentin, et j'ai volontairement enlevé les photos de dedans (elles ne sont pas scrappées), et je n'ai pas pris en photo non plus les parties du texte... C'est un secret pour mon amoureux hihihi !


Con uno de los lados abiertos * Avec un des côtés ouverts

-----------------------------------------------------

También es hora de poner las fotos de un álbum que empecé en un taller con Donna Downey en Tres Cantos en el.... 2010 (sí, me da vergüenza admitirlo...). Lo terminé hace cosa de un año, y hasta hoy, no le había sacado fotos ! Espero que os guste !

***********
Il serait aussi temps de mettre les photos d'un album commencé à un atelier avec Donna Downey en Espagne, en..... 2010 (j'ai honte !!) Je l'ai terminé il  y a presque un an, et jusqu'à aujourd'hui, je ne l'avais jamais pris en photos ! J'espère qu'il vous plaira !










4 comentarios:

ROSANA dijo...

Me gustan mcho los dos, pero más el preimero. Genial por el intercambio de puntos de libro que haya conocido tu blog. Un besazo

Marbel dijo...

A mi también me gustan los dos, pero más el primero, me gusta el color y la estructura. Un beso.

Aude dijo...

Waouh, deux minis magnifiques, pas du tout dans le même genre ! J'aime beaucoup... Et pour la honte, c'est bon la honte non (c'est bien ça qu'on dit ??? lol). Et surtout il n'y a pas de quoi, au moins, tu l'as fini ce mini. Quand je vois le nombre de choses que j'ai en cours, mdr... Encore bravo pour ces deux jolies créations. Bizzzzzzzzzz

Caroline Elliam dijo...

il est superbe ton mini atc bravo! Et j'adore le pep qui ressort de ton album en plexi c'est génial! xxxx

Publicar un comentario

Merci pour le commentaire !
Gracias por el comentario !

Audrey
Castilla-La Mancha, Spain
Ver todo mi perfil